《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

图图资源公众号引导关注.jpg
以上资料,免费领取,领取地址:https://vip.f6sj.com

本文为涟满漪原创,有问题可微信搜索涟满漪进行查看,谢谢!

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

写在前面的话:

莎翁的四大喜剧,我第一看的是《威尼斯商人》,也不是有很强的目的性,就是随手在图书馆里找到了,然后翻着翻着就看完了。

曾经有朋友跟我吐槽说外国那些文学直译过来都是些什么东西,你品,你细品,其实它讲的东西比什么都多。《威尼斯商人》里的夏洛克是我见识到的东西所在。四大吝啬鬼是他,最可恶的人是他,想要安东尼奥一磅肉的也是他,可全剧最可怜也最值得深思的人仍然是他。人云亦云之下,坏的貌似更坏了,好的更好了,谁真的去用心读过那每一个血淋淋的字,看看真正的夏洛克。

话不多说,切入正题

↓↓↓

我看到的夏洛克

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

在《威尼斯商人》中,人们看到的夏洛克的反面形象是比较突出的,也是人们广泛接受的,通常人们对夏洛克的固有印象就是贪婪,狡猾与狠心。但实际,应该从透过表面去到更深层次的东西,因为存在即合理,找到合理的支撑点,这是我要做的事情。

我看到的夏洛克是可恨的。他通过放高利贷,收取高额利润来疯狂敛财;在安东尼奥无法按按期偿还贷款时,要求割下他的一磅肉作为补偿;女儿和情人私奔并带走自己的财产时,夏洛克恼羞成怒,想着自己花重金获得珍宝被女儿事在外面挥霍、不借对自己的亲生女儿施以恶毒的诅咒。这样的夏洛克让人唾弃和漫骂,认痛恨不已。但是,这些都是作者在文中显而易见的文字,他要表达的东西就仅此而已吗?换句话说,夏洛克就真的这么让人恨得牙痒痒吗?

我的答案是否定的。因为……

我看到的夏洛克是可悲的。我们不难看到夏洛克在剧中的称呼基本都是犹太人。例如夏洛克被传上法庭时,公爵说来,传那犹太人到庭,安东尼奥向复洛克借钱时说的是善良的犹太入……这些称呼极具蔑视和侮辱。更有甚者,他们称夏洛克犹太狗、异教徒、畜生的灵魂、被视为正派的安东尼奥称他为杀人的狗,美丽的鲍西姬在法庭上将其落入圈套,剥夺他的财产,也许我则会说这些乃身外之物,不算什么,但鲍西姬还迫使他改信基督教(原来信犹太教),信仰是一个民族,一个人的精神财富,连这都剥夺的话,可见其社会地位低下。

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

也许读者会问,夏洛克不反抗吗?他反抗了,在剧中第三幕第一场中夏洛克向世人控诉其不公正待遇:

难道犹太人没有眼睛吗?难道犹太人没有五官四肢、没有知觉、没有感情、没有血气吗?他不是吃着同样的食物,同样的武器可以伤害他、同样的医药可以为治疗他,冬天同样会冷,夏天同样会热,就像一个基督徒一样吗?要是一个犹太人欺侮了一个基督徒,那基督徒怎样表现他的谦逊?报仇。要是个基督徒欺侮了一个犹大人,那么照着基督徒的榜样,那犹太人应该怎样表现他的宽容?报仇。他们已经把残虐的度手段教给我,我一定会照着你们的教训实行。

所以,在剧中,夏洛克也许是正派安乐尼奥实等人的对立面,但是他在犹太人民族中,却是英有雄的的代表,他敢于用法律维护自己的权益,敢于反抗,即使失败了。雨果评价夏洛克:他是整个希伯菜和整个犹太人,他的伟大在可他代表了一处于被压迫状态下的民族。因此,夏洛克也是一个可悲的英雄。

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

我看到的夏洛克是可怜的。夏洛克所经营的高利贷生意尽管是合法的,按照离界行情取利赚锇,也可无置定的,但在基督教徒眼里,他的赚钱方法和获取的财富却是不正当的,甚至被认为充满着肮脏的东西,这完全是一种种族编见和歧视。他在生意场上总被基督教徒视为眼中钉,肉中刺,在人格上忍受上讥笑与辱骂。

例如:他(指忠东尼奥)曾经羞辱过我,夺去我计万块钱的生意,讥笑着我的亏蚀,挖苦着我的盈余,侮辱我的民族,破坏我的买卖,离间我的朋友,煽动我的仇敌,他的理由是什么?只因为我是一个犹太人。

这里作者以一写千、写万,以夏洛克为鲜明的代表,说着无个如同他般的犹太人的境况。作为犹太人的夏洛克,尽管他精明能干、竭力抗争,但夫以一夫之勇,难突重围,孤军奋战,终归败阵,因此他的悲运命运很大程度上就是犹太人以及异教徒的悲剧。

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

我看到的夏洛克是可敬的。因为作为一个父亲而言,他是疼爱杰西卡的。他是个有爱的父亲、与女儿相依为命,他给予女儿杰西卡无限的信任。

例如:杰西卡:您叫我吗?有什么吩咐?夏洛克:杰西卡,人家请我去吃晚饭,这儿是我的钥匙,你好生收管着……杰西卡,我的孩子、留心照看门户。又例如:听好 ,杰西卡,把家里的门锁上了!听见鼓声和弯笛子的怪叫声音,不许爬到窗榕子上张望,也不要伸出头去。

夏洛克希望女儿能可够继承自己的财产过上富裕的生活,但是女儿最终还是背叛了他,带着他的财产和一个基督教徒私奔,面对失去女儿和金钱的双重打击,他恼羞成怒,甚至咀咒她死在自己面前, 但最后夏洛克还是心软了,不惜花重金去寻找女儿。

而且,夏洛克反对杰西亚嫁给基督教徒还有一个隐性原因:在基督教徒的传统观念里,女性的地位低下,他们的权利要受到夫权制度的制约。因此,夏洛克对于女儿是一位好父亲。即使女儿不这么觉得,但是我们不能否认。

每个人的性格都是具有圆性的,一个人不可能绝对性的可恶或者善良。中国有句话叫可怜之人必有可恨之处,同理,可恨之人也必有可怜之处。 夏洛克在句中呈现出来的是令世人情恶的形象,但我们也愿承认,他是一个有着丰富时代含量和历史厚度的犹太商人。站在他所处的时代情景来看,他所表现的行为是环境生存的必需品,他为了保护自己,保护这个民族的尊严,别无他法。

我们能做的,就是更多地去理解,而不只是一味地厌恶或者喜爱。

《威尼斯商人》|你不知道的夏洛克

本文为原创作品,有问题联系微信公众号涟满漪。谢谢阅读!

网站右侧边栏广告位.jpg
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 630371849@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.po4.xyz/25908.html