来自百度图片 侵删
熟悉《红楼梦》的朋友，对妙玉这个角色绝对不会陌生，曹先生笔下的她虽然篇幅不大，但重要性却不容忽视?。读懂关于妙玉的描写，也对于读懂红楼有着很重要的?作用。
所以，我们今天来讨论一下关于妙玉的曲子《世难容》中的比较重要的一句话?。
《红楼梦》中关于描写妙玉的曲子是【世难容】：
“气质美如兰，才华阜比仙。天生成孤僻人皆罕。你道是啖肉食腥膻，视绮罗俗厌。却不知太高人愈妒，过洁世同嫌。可叹这，青灯古殿人将老，辜负了，红粉朱楼春色阑。到头来，依旧是风尘肮脏违心愿。好一似，无瑕白玉遭泥陷，又何须，王孙公子叹无缘。”
其中一句是“到头来，依旧是风尘肮脏违心愿”，现代人乍一看，如果不是对红楼梦理解很深刻或者研究很透彻的话，似乎很容易量想到身为出家人的“妙玉”最后落得个“风尘女子，身陷青楼”的结局。
其实不然！
刘心武老师在解读时着重指出“风尘”和“肮脏”的不同含义。这里的“风尘”指的是俗世、扰扰人生的意思，是我们常说的”长途奔破、一路风尘”的那个“风尘”的意思；而“肮脏”这两个字，和我们现在发音和意思都不一样，我们现在给它读作āng zāng，意思是脏、不干净，但在古汉语里面它的读音是kang zang（都读第三声），表示“不阿不屈”的意思。
古汉语中很多词汇到如今已经发生了一定的变化。肮脏，现代汉语读音是āng zāng，意思是“脏、不干净”。但在古汉语中，“肮脏”这个词汇的读音和意思都和现在不同。
?简单介绍“肮脏”的由来：
繁体字“骨亢骨葬”（俩字）就是“肮脏“”的繁体字。从骨，亢声，本读kang（上声）与“骨葬”zang（上声）组成联绵词“骨亢 骨葬”，表示刚直倔强、不阿不屈的意思，作“污秽、不洁净”讲，是后起的假借义，如今已成常用义。现“骨亢 骨葬”简化为“肮脏kang zang（都读第三声）”二字。
例如：
东汉的赵壹《疾邪诗》诗：“伊优北堂上，肮脏倚门边。”这里的“肮脏kang zang（都读第三声）”也是表示“不阿不屈”的意思。这句诗的意思是“善于阿谀奉承、溜须拍马的人在朝堂上如鱼得水，而刚正不阿、直言不讳的人却不受重视，只能依门而立。 ”
唐朝的李白《鲁郡尧祠送张十四游河北》诗：“有如张公子，骨亢 骨葬 在风尘。”这里的“骨亢 骨葬”也就是“肮脏kang zang（都读第三声）”，表示“不阿不屈”的意思。这句诗的意思是“就像你张公子，在这纷扰的世间却不卑不亢。”
南宋的文天祥《得儿女消息》诗：“肮脏到头方是汉，娉婷更欲向何人。”这里的“肮脏kang zang（都读第三声）”也是表示“不阿不屈”的意思。这句诗的意思是“只有刚正不阿、不屈不挠的人才能算得上是男子汉，像女孩子一样朝三暮四、老是改变想法成了什么样子的人了？”
所以，了解了“肮脏”一词的真正的含义之后，你又会对有关妙玉的描写有怎样的解读?？欢迎讨论?。?
如若转载，请注明出处：https://www.po4.xyz/43187.html
相关推荐
-
木林森：中信证券、晶诚私募等多家机构于5月19日调研我司网红痞幼被骗一亿后，后腰四字纹身意外曝光，网友：借一步说话（木林森股票属于什么概念）
2023年5月22日木林森（002745）发布公告称中信证券李芳芳 陈禧琳 沈博爱、晶诚私募敖峰、财信证券陈均庆、紫薇基金刘畅、华天联合产业基金苏红军、东方财富证券尹元彪、一创投行…
-
抖币多少钱一个，抖音抖币怎么充值1元10个（抖音礼物价格表1抖币多少钱）
鎶栭煶鏄洰鍓嶅浗鍐呮渶鐏垎鐨勭煭瑙嗛骞冲彴涔嬩竴锛屾姈甯佸垯鏄姈闊崇殑铏氭嫙璐у竵锛岀敤鎴峰彲浠ョ敤鎶栧竵璐拱鎶栭煶鍐呯殑铏氭嫙绀肩墿銆佽В閿佹洿澶氬姛鑳姐€佹敮鎸佽嚜宸…
-
如何创业致富的十个窍门（农民如何创业致富）
我发现很多人想在互联网找个赚钱项目，原因竟然是因为，上班太累了！ 但上班都费劲的人，创业就能赚钱了么？ 如果你想创业，我建议你先做好以下2点。 01. 先学习别人是如何创业的 先找…
-
吴磊张子枫甜蜜“官宣”，双方高调认证“情侣关系”？原来是这样（吴磊张子枫啥关系）
娱乐圈中不乏童星出道的明星，有好处也有坏处。好处在于从小就能磨练演技，很多童星出道的明星成长后演技要比那些流量明星要在线。坏处可能就在于很多时候，童星给观众留下的印象根深蒂固，以至…
-
纳指涨超1%，特斯拉涨10%，日元大涨1%，离岸人民币最高跳涨670点（日本特斯拉轿车多少钱）
原标题：纳指涨超1%，特斯拉涨10%，日元大涨1%，离岸人民币最高跳涨670点 有熟悉央行思路的主流媒体周末称，9月暂不加息板上钉钉，随着通胀数据改善，美联储官员还认为年内再加息一…
-
双十一淘宝销售额(2021年双十一淘宝销售额)
还有10天，一年一度的双十一就要到了。经过14年的发展，天猫双十一从原来的27家企业参与，到如今的数十万双加参与，从原来5200万的销售额，到如今近5000亿的销售额，已经成为全世…
-
90后小生英年早婚竟被大赞好男人，网友为何对他如此宽容？邓紫棋彻底放飞自我了？穿比基尼出镜秀身材，身高160比例却很优越，身材真带感（10对英年早婚的明星夫妻,大方承认勇气十足,让人羡慕!）
上升期男艺人的大忌什么？那必然是恋爱/结婚，不管是被拍被爆还是主动官宣，都免不了来一遭舆论大审判。对此，最近因恋爱绯闻常住热搜的王鹤棣有很多话想说，任嘉伦和许魏洲也在排队上麦，但娱…
-
“中国版强生梦碎”，热衷资本运作的医药富豪成老赖（中国强生制药有限公司）
原标题：“中国版强生梦碎”，热衷资本运作的医药富豪成老赖 第二家濒临退市的药企出现了。 5月5日，*ST必康（延安必康）公告称，因公司2022年财务会计被出具无法表示意见的审计报告…
-
4天41万浏览，一篇非典型小红书笔记的拆解（小红书做笔记是干什么的）
小红书平台不缺少爆文，也不缺少典型的案例。但这篇笔记，4天41万的浏览，而且还有各种情况，非常适合拆解给大家分享经验。 笔记发布4天，基础数据如下： 观看：406833人均观看时长…
-
棋牌类游戏(棋牌类游戏的平台)
基本案情 2016年9月，被告人在广东省广州市注册成立了广州市利趣网络科技有限公司（以下简称“利趣公司”），分别负责软件技术开发、维护，软件市场营销推广，软件客服。 2019年4月…